- naliczać
- {{stl_3}}naliczać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}naliʧ̑aʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}naliczyć {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}naliʧ̑ɨʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_26}}vt{{/stl_26}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}doliczyć się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}zählen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}w teście egzaminator naliczył 15 błedów {{/stl_22}}{{stl_14}}im Test hat der Prüfer 15 Fehler gezählt{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}abzählen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}na wiecu naliczyłem ze sto osób {{/stl_22}}{{stl_14}}beim Abzählen der Demonstranten bin ich auf ca. 100 gekommen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}obliczyć na danej podstawie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}karę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}czynsz{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}rabat{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}podatek {{/stl_33}}{{stl_14}}berechnen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}bank nalicza odsetki od kapitału {{/stl_22}}{{stl_14}}die Bank berechnet die Kapitalzinsen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}Kapitalerträge{{/stl_32}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}abrechnen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}impulsy naliczane są co 60 sekund {{/stl_22}}{{stl_14}}es wird in Sekundentakt abgerechnet {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.